Implement dynamic check of deeply-immutabilty, so that it allows closures that only capture deeply-immutable objects

[aam]

This is per proposed amendment to working/333 - shared memory multithreading/shared_native_memory.md