Create templates for tenant in the settings

[hranasit]

Allow templates to be created only in Settings. These templates should be available to all users within the tenant.

Linked to #73