CLI: Update hypeman SDK to 4761d6828471a6c40c298a74934837cb01b17aad

Full enumeration of SDK methods (api.md) and param struct fields against
the CLI command/flag tree found no coverage gaps, so this is a dependency
bump only.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

Author: kernel-internal[bot]

go.mod

@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/google/go-containerregistry v0.20.7
 	github.com/gorilla/websocket v1.5.3
 	github.com/itchyny/json2yaml v0.1.4
-	github.com/kernel/hypeman-go v0.23.1-0.20260810200659-f8a5d4586ff9
+	github.com/kernel/hypeman-go v0.23.1-0.20260810220603-4761d6828471
 	github.com/knadh/koanf/parsers/yaml v1.1.0
 	github.com/knadh/koanf/providers/env v1.1.0
 	github.com/knadh/koanf/providers/file v1.2.1

go.sum

@@ -78,8 +78,8 @@ github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.2 h1:8Tjv8EJ+pM1xP8mK6egEbD1OgnV
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.2/go.mod h1:pkJQ2tZHJ0aFOVEEot6oZmaVEZcRme73eIFmhiVuRWs=
 github.com/itchyny/json2yaml v0.1.4 h1:/pErVOXGG5iTyXHi/QKR4y3uzhLjGTEmmJIy97YT+k8=
 github.com/itchyny/json2yaml v0.1.4/go.mod h1:6iudhBZdarpjLFRNj+clWLAkGft+9uCcjAZYXUH9eGI=
-github.com/kernel/hypeman-go v0.23.1-0.20260810200659-f8a5d4586ff9 h1:nyyAJ08MoAIBKe1HyOCowIyn6U+uRS5tFSUoSv9R50c=
-github.com/kernel/hypeman-go v0.23.1-0.20260810200659-f8a5d4586ff9/go.mod h1:of8qI/nef2OPLzt0EMlIRbMdJHEvuc4yWG8g/ioNg48=
+github.com/kernel/hypeman-go v0.23.1-0.20260810220603-4761d6828471 h1:cTNudg4k6HHBy6htfeNIGvn2r80p1DcrQ9mEBbKB2pM=
+github.com/kernel/hypeman-go v0.23.1-0.20260810220603-4761d6828471/go.mod h1:of8qI/nef2OPLzt0EMlIRbMdJHEvuc4yWG8g/ioNg48=
 github.com/klauspost/compress v1.18.1 h1:bcSGx7UbpBqMChDtsF28Lw6v/G94LPrrbMbdC3JH2co=
 github.com/klauspost/compress v1.18.1/go.mod h1:ZQFFVG+MdnR0P+l6wpXgIL4NTtwiKIdBnrBd8Nrxr+0=
 github.com/knadh/koanf/maps v0.1.2 h1:RBfmAW5CnZT+PJ1CVc1QSJKf4Xu9kxfQgYVQSu8hpbo=