M5-2: Add GitHub Actions CI (JDK 25)

[ljramones]

• Labels: type:feature, area:ci, priority:p0
• Depends on: M5-1

Acceptance criteria:

• CI runs mvn test on pull requests and main.
• Build fails if Java version is not 25.