Add CLI command to print out protocol circuit summary

[rpanic]

Use the CircuitAnalysisModule to offer a CLI command that print out a summary of the circuit sizes of runtimes + protocol circuits