Add Dev Mode Shuttle Inspector to Map Screen #137
Description
Add a developer-only UI on the map screen that lists all active shuttles and allows quickly inspecting them on the map.
Behavior
When Dev Mode is enabled, show a action button on the map screen opens a panel that displays a list of currently active shuttles (vehicles). Selecting a shuttle should:
- Automatically zoom and pan the map camera to that shuttle’s marker
- Open the shuttle’s info window
Shuttle info display
- Vehicle name / ID
- Route name
- Speed
- Current stop (if available)
Use data from: https://api-shuttles.rpi.edu/api/velocities and https://api-shuttles.rpi.edu/api/locations
Wire up the velocities endpoint if it hasn’t been implemented yet.