Missed trade creation writes duplicate currency keys, causing invalid YAML properties #7

Summary

A missed trade created through Journalit contains two currency keys in its YAML frontmatter. Obsidian displays “Invalid properties,” and Journalit cannot display the trade in its plugin view.

Environment: Journalit 1.10.0 on Windows.

Steps to reproduce

1. Create a missed trade through Journalit with a currency set, such as USD.
2. Open the resulting note and inspect its frontmatter.

Actual result

The generated frontmatter contains the same key twice, for example:

currency: USD
# ... other properties ...
currency: "USD"

Obsidian reports invalid properties, and the trade is not displayed correctly in the Journalit view.

Expected result

The generated frontmatter should contain currency only once, allowing Obsidian and Journalit to parse the note.

Possible cause

In the installed 1.10.0 bundle, generateMissedTradeContent explicitly serializes currency, but currency is absent from the set of fields excluded when the remaining input properties are appended. As a result, it appears to be serialized a second time by the generic property loop.

Workaround

Manually remove either duplicate currency line. After removing the second line in an in-memory check, the frontmatter parsed successfully as YAML.