docs: add Thermo_pw and GSFE Quick Start guides and expand index homepage#2

ymzhang0 merged 3 commits into

aiidaplugins:mainaiidaplugins/aiida-mechanical:mainfrom

ymzhang0:mainymzhang0/aiida-mechanical:mainCopy head branch name to clipboard