chore: Clean up remaining braintrust-sdk repo references#15

AbhiPrasad merged 1 commit intomainbraintrustdata/braintrust-sdk-python:mainfrom

abhi-repo-cleanup-renamebraintrustdata/braintrust-sdk-python:abhi-repo-cleanup-renameCopy head branch name to clipboard