feat(db): DB-backed UsageStore + agent_calls table extension [STORY-060]#19

khoks merged 1 commit intomainkhoks/LearnPro:mainfrom

story/060-agent-calls-db-sinkkhoks/LearnPro:story/060-agent-calls-db-sinkCopy head branch name to clipboard