Fix typos and formatting in comments, docstrings, and markdown#2223

afourney merged 7 commits into

mainmicrosoft/markitdown:mainfrom

fix/typos-and-formattingmicrosoft/markitdown:fix/typos-and-formattingCopy head branch name to clipboard