[examples] Simplify use of ImGui#525

bakpaul merged 2 commits into

sofa-framework:mastersofa-framework/SofaPython3:masterfrom

hugtalbot:202507_simplify_examples_using_ImGuihugtalbot/SofaPython3:202507_simplify_examples_using_ImGuiCopy head branch name to clipboard