[pip](deps): Bump the prod-deps group across 1 directory with 2 updates

[dependabot]

Updates the requirements on prometheus-async and furo to permit the latest version.
Updates prometheus-async to 26.1.0

Release notes

Sourced from prometheus-async's releases.

26.1.0

Highlights

This release fixes a warning and basically all Twisted type hints.

Full changelog below!

Special Thanks

This release would not be possible without my generous sponsors! Thank you to all of you making sustainable maintenance possible! If you would like to join them, go to https://github.com/sponsors/hynek and check out the sweet perks!

Above and Beyond

Variomedia AG (@variomedia), Tidelift (@tidelift), Kraken Tech (@kraken-tech), Privacy Solutions GmbH (@privacy-solutions), FilePreviews (@filepreviews), Ecosystems (@ecosyste-ms), TestMu AI Open Source Office (Formerly LambdaTest) (@LambdaTest-Inc), Doist (@Doist), Daniel Fortunov (@asqui), and Kevin P. Fleming (@kpfleming).

Maintenance Sustainers

Buttondown (@buttondown), Christopher Dignam (@chdsbd), Magnus Watn (@magnuswatn), David Cramer (@dcramer), Rivo Laks (@rivol), Polar (@polarsource), Mike Fiedler (@miketheman), Duncan Hill (@cricalix), Colin Marquardt (@cmarqu), Pieter Swinkels (@swinkels), Nick Libertini (@libertininick), Brian M. Dennis (@crossjam), Celebrity News AG (@celebritynewsag), The Westervelt Company (@westerveltco), Sławomir Ehlert (@slafs), Mostafa Khalil (@khadrawy), Filip Mularczyk (@mukiblejlok), Thomas Klinger (@thmsklngr), Andreas Poehlmann (@ap--), August Trapper Bigelow (@atbigelow), Carlton Gibson (@carltongibson), and Roboflow (@roboflow).

Full Changelog

Removed

• Python 3.8 support.

Added

• Python 3.14 support (no code changes necessary).

Changed

• Twisted: The type hints now make sense. #106

Fixed

• Twisted: Removed a return in a finally: block which caused a warning on Python 3.14 and later. #106

---

This release contains contributions from @​glyph, and @​hynek.

Artifact Attestations

You can verify this release's artifact attestions using GitHub's CLI tool by downloading the sdist and wheel from PyPI and running:

... (truncated)

Changelog

Sourced from prometheus-async's changelog.

26.1.0 - 2026-03-24

Removed

• Python 3.8 support.

Added

• Python 3.14 support (no code changes necessary).

Changed

• Twisted: The type hints now make sense. #106

Fixed

• Twisted: Removed a return in a finally: block which caused a warning on Python 3.14 and later. #106

25.1.0 - 2025-02-08

Removed

• Python 3.7 support. #75

Changed

• The build backend has been switched to Hatch.

Fixed

• Typing on Pyright. #77

22.2.0 - 2022-05-14

Deprecated

• The prometheus_async.types.IncDecrementer Protocol is deprecated and will be removed in a year. It was never a public API. #29

... (truncated)

Commits

• 61613b6 Prepare 26.1.0
• d921b93 Use 3.14 in dev (#108)
• bcc8d09 Modernize tox (#107)
• d102dec Remove stray reST
• 1cc7a42 Add AI policy
• 27cfc6b Add changelog entries for #106
• 6cbd2c6 update dev
• a02a105 fix types, drop spurious ignores, remove 'return' from 'finally' (#106)
• c6a25da [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#102)
• e8c7ecd Bump github/codeql-action in the github-actions group (#104)
• Additional commits viewable in compare view

Updates furo to 2025.12.19

Release notes

Sourced from furo's releases.

2025.12.19

• Bump the supported Sphinx version range

Full Changelog: pradyunsg/furo@2025.09.25...2025.12.19

Changelog

Sourced from furo's changelog.

2025.12.19 -- Harmonious Honeydew

• ✨ Add support for Sphinx 9.
• Drop support for Sphinx 6.

2025.09.25 -- Gleaming Green

• Change the dark mode code back to native.

2025.07.19 -- Frozen Flame

• ✨ Switch to accessible-pygments themes
• ✨ Prefetch the sidebar logos
• ✨ Fix flickering header drop shadow on Safari
• Add rel=edit attribute to "Edit this page" link/icon
• Bump NodeJS and npm dependency versions
• Bump Saas & Webpack major versions
• Improve current page detection to be resilient to sticky elements above header
• Modernise Sass and use @use + @forward
• Remove top of code border-radius with captions
• Remove "debug printf" for headerTop value
• Use distinct images for light and dark mode in the documentation
• Use the modern Saas Modules

2024.08.06 -- Energetic Eminence

• ✨ Add support for Sphinx 8
• ✨ Add smoother transitions between breakpoints
• Increase specificity of table-wrapper selector
• Avoid page breaks inside paragraphs

2024.07.18 -- Dull Denim

• Improve how icons are handled and aligned.
• Improve scroll event handler.
• Hide the copybutton by default.
• Fix source_view_link configuration handling.
• Fix close tag on pencil icon.

2024.05.06 -- Cheerful Cerulean

• ✨ Add new custom icons for auto mode, reflecting the currently active theme.
• ✨ Add a view this page button.
• ✨ Add colours and highlighting to "version modified" API helpers.
• ✨ Add release information to various customisation knobs.
• Make all icons bigger and use a thinner stroke with them.

2024.04.27 -- Bold Burgundy

• Add a skip to content link.

... (truncated)

Commits

• dd9e9f9 Prepare release: 2025.12.19
• d43f7e9 Update changelog
• d27cab5 Bump the supported Sphinx version range
• 12f288e Back to development
• 7c5f8fa Prepare release: 2025.09.25
• 8bfdc54 Update changelog
• d92b62f Switch the dark mode theme back to native
• 83c3446 Add Blender to "used by" section (#898)
• 426ea05 Remove old scrollbar selectors (#892)
• d22d31c Remove trailing slash on void elements (#895)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud